‘We cannot just sit at home’: Ranchi family plans Nepal trip to find missing man