A historic pub could soon become a Tesco Express