Congestion needlessly builds up at certain times amid confusion over rules