Court records show what Cleveland police told a judge about identifying murder suspect Qeyeon Tolbert, what the warrant left out about Clearview AI and why the dispute is back before the appeals court.