Congress never built a path from temporary status to permanent residence, leaving many people facing deportation with little recourse.