Men are getting social pressure to take a trendy supplement without doctor's supervision.