With 27,092 teaching posts unfilled, South Africa's education system faces a critical challenge as thousands of teachers remain unemployed