SA billionaires Johann Rupert and Christo Wiese have been quietly funding title deeds for decades. Here's the inspiration behind their work …