Gary Caldwell insisted Wigan Athletic’s first League One points of the season had been coming, after watching his side comfortably beat MK Dons 3-1.