Authorities said Monday that the teen, who was 17 at the time of the shooting, allegedly helped the attackers spread their message and publicize the massacre.