A 27-year-old woman arrested by ICE at a Denver airport is challenging the agency's decision to place her on an ankle monitor.