Woman, her newborn die after delivery. In video, she had pled against treatment