An English taxidermist and collector was adamant he had snapped up a rare find — and now X-rays confirm he is the owner of a thylacine skull.