Xbox chief executive Asha Sharma says the gaming giant needs to be "thinking about" affordability for its next-generation console, amid a "crisis" in computing prices.