The paintings, sculptures and museum installations of Yayoi Kusama, one of Japan's most respected contemporary artists, were widely exhibited around the world.