Try these proven strategies from the ultra-wealthy to protect your assets, cut taxes and pass on more to your heirs.