Tokens commemorating Parton appeared on popular memecoin platforms like Pump.fun, only to crash hours later.