Thieves used fake paperwork to steal more than 1,500 cases of PBR from a Southern California distribution center on Aug. 17