It's a true achievement to end a series well, but HBO shows like Hacks, The Sopranos, and Six Feet Under have endings that are genuine masterpieces.