Corie Walsh planned on killing her husband when he arrived home after she killed her son ... at least according to prosecutors. The 40-year-old charged with murdering her 2-year-old boy made another court appearance Wednesday ... where new details…