Andrew Tate's girlfriend testified Thursday in his federal sex trafficking case in Miami, but she was not pregnant with his child, contrary to reports -- and she has suffered past miscarriages as the couple tries to expand their family, according…