International bodybuilder Einar Méndez died from a "sudden heart attack" after collapsing ... his wife revealed in a heartbreaking social media post. The fitness influencer -- who boasts 47,000 followers -- was declared dead on Sept. 4 after a…