The Kentucky native delves into themes of faith, acceptance, and comparison in the self-reflective material on her new album.