Suno's advanced new music-generating models were trained on Warner Music Group's songs. WMG isn't revealing the size of the catalog it turned over or whether artists had the ability to opt out