K Annamalai attacks CBFC amid Toxic row: ‘Films say I can have a wife and a mistress’