Netflix upcoming take on a classic Philip K. Dick story has the potential to perfectly fill the void left by an incredible 4-season cyberpunk thriller