A Panda Express customer says he was stunned when he saw an employee standing on top of a fryer station and spraying cleaning chemicals as food was being prepared below ... and it’s all on video. The footage, recorded in early July at a Milwaukee…