EXCLUSIVE: The indomitable Paul Schrader returns to the Venice Film Festival this year with The Basics Of Philosophy, the latest in his “man in a room” stories that began with his script for Martin Scorsese’s Taxi Driver and have included his own features First Reformed, The Card Counter and Master Gardener. Jack Huston, Sofia Boutella, Daniel Zovatto, Bill…