Star Wars’ failed return to the big screen is getting a second chance as fans finally tune in for The Mandalorian & Grogu on Disney+.