Decision comes against the backdrop of complaints from students about significant variations in marks during revaluation and demands for greater transparency in the conduct of examinations