DYFI workers were demanding CM’s resignation over the alleged links of Youth Congress activists arrested on synthetic drug peddling charges with the Chief Minister’s Office