The Enforcement Directorate (ED) is probing allegations of an "unholy nexus" between the banks and developers to dupe homebuyers.