Unsubstantiated claims cannot void election, CM Vijay tells Madras HC