The Tennessee Volunteers football team will pay tribute to the late Dolly Parton by wearing a commemorative helmet sticker this season.