Apple today submitted new evidence in its lawsuit against OpenAI, with the hope that the new information will persuade the judge to grant an expedited discovery process. Apple filed a theft of trade secrets lawsuit against OpenAI employees Chang Liu and Tang Tan in July, accusing them of using multiple methods to steal data from Apple. Liu kept an…