Federal authorities are investigating after a deadly plane crash on Monday near Hood River killed the pilot of the plane and a passenger, officials said.