Fire crews with water-dropping aircraft have attacked a small wildfire that prompted new evacuations along California’s remote Big Sur coast