Residents of Faulder were finally allowed to return to their properties, getting their first chance to walk through the areas hit by the Bald Range wildfire