Drivers have been warned of severe traffic along a major road on York’s Outer Ring Road.