After weeks of foul odors, missed deadlines and mounting frustration in Boyle Heights, the millions of pounds of rotting food left behind by a massive warehouse fire have finally been removed, air quality regulators announced Saturday. The South Coast Air Quality Management District said its enforcement team visited the Lineage Logistics facility Saturday…