Birmingham City Council said previously it wants to downgrade the A38 and reduce the 'severance' it brings