The cuts aim to reduce complexity, while Neo aims to build fewer things faster, according to chief executive Andrew Chau