The Red Sox played one of their flattest games of the second half, making a season-high four errors, recording just four hits and grounding out 18 times.