Preliminary investigations by scientists have pointed to a collapsed glacier as the cause, highlighting the issue of rapidly melting Himalayan ice.