'Must be Jolene': Helen Zille has been criticised over her tribute to the late great US country star, Dolly Parton...