Among the most controversial area included in Colchester’s draft local plans are 2,000 homes in North-East Colchester