It follows the death of a 21-year-old man who was found seriously injured in a car park