Glen Pysher believes his son mistakenly tried to enter what he thought was his friend's house after a night out - the mistake lead to him being shot dead by police