The Department for Work and Pensions has been challenged over the existing rules