Rail passengers travelling through York today (Friday, August 28) can expect delays following the failure of the electricity supply on the line.